5For this ye knowe, that no whor- monger, other vnclene person, or coveteous person which is the wor- shipper of ymages, hath eny inheri- taunce in the kyngdome of Christ and of God.
6no man disceyue 3ou bi veyn wordis, for whi for these thingis: the wraththe of god cam on the sones of vnbileue,
7therfor nyle 3e be made parteners of hem,
8for 3e weren sumtyme derk- nessis, but now li3t in the lord, walke 3e as the sones of li3t:
9for the fruit of li3t is in alle goodnes and ri3twis- nesse and truthe,
10and preue 3e what thing is wel plesynge to god,
11 & nyle 3e comyne to vnfruytuous werkis of derknessis: but more repreue 3e,
12for what thingis ben don of hem in pryuy: it is foule 3e to speke,
13and alle thingis that ben repreued of the li3t: ben opunly schewid, for al thing that is schewid: is li3t,
14for whiche thing he seith, rise thou that slepist rise up fro deeth, and crist schal li3tne thee,
6Let no man deceave you with vayne wordes. For thorow soche thinges commeth the wrath of God vpon the chyldren of vnbelefe.
7Be not ther- fore companions with them.
8Ye were once dercknes, but are now light in the Lorde. Walke as chyldren of light.
9For the frute of the sprete is in all goodnes, rightewesnes and trueth.
10Accept that which is pleasinge to the Lorde:
11and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them.
12For it is shame even to name those thinges which are done of them in secrete:
13but all thinges, when they are rebuked of the light, are manifest. For whatsoever is manifest, that same is light.
14Wherfore he sayth: awake thou that slepest, and stond vp from deeth, and Christ shall geve the light.
15therfor britheren se 3e: hou warli 3e schuln go, not as vnwise men,
16but as wise men a3enbiynge tyme, for the daies ben yuel,
17therfor nyle 3e be made vnwise: but vndirstondynge, whiche is the wille of god,
18and nyle 3e be drunken of wyne in whiche is leccherie: but be 3e fillid with the holi goost,
19and speke 3e to 3ou silf in salmes & ympnes and spiritual songis syngynge, and seiynge salme in 3oure hertis to the lord,
20euer more doynge thankyngis for alle thingis in the name of oure lord ihesus crist: to god and to the fadir,
21be 3e suget to gidre in the drede of crist,
15Take hede therfore that ye walke circumspectly: not as foles: but as wyse
16redemynge the tyme: for the dayes are evyll.
17Wherfore, be ye not vnwyse, but vnderstonde what the will of the Lorde is,
18and be not dronke with wyne, wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete,
19speakynge vnto youre selves in psalmes, and ymnes, and spretuall songes, synginge and makinge melo- die to the Lorde in youre hertes,
20gevinge thankes all wayes for all thinges vnto God the father, in the name of oure Lorde Iesu Christ:
21submittinge youre selves one to another in the feare of God.
22wymmen be thei suget to her hous- bondis, as to the lord,
23for the man is heed of the woman: as crist is heed of the chirche, he is sauyour of his bodi,
24but as the chirche is suget to crist so and wymmen to her hous- bondis in alle thingis.
25Men loue 3e 3oure wyues: as crist loued the chirche, and 3af hym silf for it,
26to make it holi, and clensid it with the waischynge of watir, in the word of liif?
27to 3eue the chirche glorious to him silf, that it hadde no wemme ne reuelynge, or ony suche thing, but that it be holi & vndefoulid,
22Wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes, as vnto the Lorde.
23For the husbande is the wyves heed, even as Christ is the heed of the congregacion, and the same is the saveoure of the body.
24Therfore as the congregacion is in subieccion to Christ, lykwyse let the wyves be in subieccion to their hus- bandes in all thinges.
25Husbandes love youre wyves, even as Christ loved the congregacion, and gave him silfe for it,
26to sanctifie it, and clensed it in the fountayne of water thorow the worde,
27to make it vnto him selfe, a glorious congregacion with oute spot or wrynckle, or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame.
28so & men loue thei her wyues, as her owne bodies, he that loueth his wiif: loueth him silf,
29for no man hatid euer his owne