§ 59. The Perfect with Pronominal Suffixes.
(a) In the 3rd sing. fem. the original feminine ending
(b) In the 2nd sing. masc. besides
(c) In the 2nd sing. fem.
(d) 2nd plur. masc.
Singular. | Plural. | |||
3. m. | 3. c. |
|||
3. f. | ||||
2. m. | 2. m. | |||
2. f. | ||||
1. c. | 1. c. |
The beginner should first practise connecting the suffixes with theseHiphÇiÖl forms and then go on to unite them to the Perfect Qal (see d).
Singular. |
Plural. |
||
3. m. |
3. c. | ||
3. f. |
|||
2. m. |
2. m. | ||
2. f. |
|||
I. c. |
I. c. |
The connexion of these forms with all the suffixes is shown in Paradigm C. It will be seen there also, how the
Rem. 1. The suffixes of the 2nd and 3rd pers. plur. e
~k, and~h, , since they end in a consonant and also always have the tone, are distinguished as heavy suffixes (suffixa gravia) from the rest, which are called light suffixes. Compare the connexion of these (and of the corresponding feminine forms!k, and!h, ) with the noun, § 91. With a perfect~k, alone occurs,y Ps 118:26. The formlj;q. which is usually given as the connective form of the 3rd sing. masc. before~k, and!k, is only formed by analogy, and is without example in the O. T.
2. In the 3rd sing. masc. f
Whl'ñj'q. (especially in verbsh¾¾l ; in the strong verb only in Jer 20:15 inPiÇeÒl ) is mostly contracted toAlj'q. , according to § 23 k; likewise in the 2nd sing. masc.WhT'ñl.j;q. toATl.j;q. .—As a suffix of the 1st sing.ynI¤'ñ occurs several times with the 3rd sing. masc. perf. Qal of verbsh¾¾l , not only in pause (asynIn"ò[' y Ps 118:5;ynIn"ñ]q' Pr 8:22 withDehÌi ), but even with a conjunctive accent, asynIrñ'ho Jb 30:19;ynIn"ñ[' 1 S 28:15 (where, however, the readingynIn:ñ[' is also found). With a sharpenedn :yNIn:òD' Gn 30:6,yNIr;ñs.yI y Ps 118:18.
3. The 3:rd sing. fem. g
tl;j'q. (=hl'j.q' ) has the twofold peculiarity that (a) the ending ath always takes the tone,2 and consequently is joined to those suffixes which form syllable of themselves (ynIà ^à Whà h'à Wn ), without a connecting vowel, contrary to the general rule, § 58 f; (b) before the other suffixes the connecting vowel is indeed employed, but the tone is drawn back to the penultima, so that they are pronounced with shortened vowels, viz.%¤,¤ñà ~¤;¤ñ , e. g.%t,b'ñhea] she loves thee, Ru 4:15, cf. Is 47:10;~t;b'ñn"G> she has stolen them, Gn 31:32;~t;p'ñr'f. it burns them, Is 47:14, Jos 2:6, Ho 2:14,y Ps 48:7. ForynIt.¤;ñà ^t.¤;ñ &c., in pauseynIt.¤' is found, Jer 8:21,y Ps 69:10, and^t.¤' Ct 8:5; and also without the pause for the sake of the assonance^t.l'B.xi , she was in travail with thee, ibid. The formWTl;ñj'q. (e. g. Ru 4:15) has arisen, through the loss of theh and the consequent sharpening of thet (as inWN¤,ñ andhN"¤,ñ forWhn>¤,ñ andh'n>¤,ñ , cf. § 58 i), from the formWht.l;ñj'q. , which is also found even pause (Wht.b ;hea] 1 S 18:28; elsewhere it takes in pause the formWht.k'm's. Is 59:16); sohT'l;ñj'q. fromh't.l;ñj'qe ; cf. 1 S 1:6, Is 34:17, Jer 49:24, Ru 3:6; in pause Ez 14:15, always, on the authority ofQimhÌi , withoutMappiÖq in theh , which is consequently always a mere vowel-letter.
4. In the 2nd sing. masc. the form h
T'l.j;q. is mostly used, and the suffixes have, therefore, no connecting vowel, e. g.WnT+c.r;p. WnT'ñx.n:z> thou hast cast us off, thou hast broken us down,y Ps 60:3; but with the suff. of the 1st sing. the formynIT;ñl.j;q. is used, e. g.ynIT;ñr>q;x] y Ps 139:1; in pause, however, withQamesÌ , e. g.ynIT+'b.z:[] y Ps 22:2; Ju 1:15 (with ZaqephqatÌon ); but cf. alsoynIT'ñp.r;c. ,y Ps 17:3 with Merekha.—In the 2nd sing. fem.yTi — is also written defectively,ynItiñyMirI 1 S 19:17, Ju 11:35, Jer 15:10, Ct 4:9. Occasionally the suffix is appended to the ordinary, formT¤. , viz.wnT'ñ[.B;V.hi thou (fem.) dost adjure us, Ct 5:9, Jos 2:17, 20; cf. Jer 2:27, and, quite abnormally, withSÍere WnTeñd>r;Ah thou (fem.) didst let us down, Jos 2:18, whereWnTiñd>r;Ah would be expected. In Is 8:11ynIreñS.yIw> is probably intended as imperfect.
5. In verbs middle i
eÒ theeÒ remains even before suffixes (see above, c), e. g.^ñb.hea] Dt 15:16,Wht.b;ñhea] 1 S 18:28, cf. 18:22;WhWañrey> Jb 37:24. From a verb middleoÒ there occurswyTil.k'y> I have prerailed against him,y Ps 13:5, fromlkoy" withoç instead ofoÒ in a syllable which has lost the tone (§ 44 e).
Footnotes:
1[2] On the
2[1]