The numbers refer to the sections, except where otherwise indicated.
Abbreviations, 5 m.
Absolute cases, 143 c N.
Abstract, for concrete, 83 c: abstr. ideas expressed by the feminine, 122 q, r: by fem. in
Accents, 3 b: names and laws of, 15: of the poetical books, 15 h, i.
Accentuation, 3 b: double accentuation in certain passages, 15 p.
Accusative expressed by
Accusative and infinitive construction 157 b N.
Acrophony, 5 e.
Acrostic poems, 5 h.
Adjectival idea expressed by a substantive in the genitive, 128 o, p, 135 n; by a substantive as predicate, 141 c, d: adjective used as a substantive in the genitive, 128 w, 133 h, cf. with ordinal numerals, 134 p, end: used poetically for a substantive, 132 a N2: rarely stands before the subst., 132 b. See also Attributive ideas.
Adjectives, construction of, with substantives, 132: with the article, 126 u, v: with art. when subst. is without it, 126 w, x and N: without the article when subst. definite, 126 z: syntax of, as predicate in a noun-clause, 145 r.
Adverbs, 100: with suffixes, 100 o, p: adverbial ideas expressed by the infin. abs., 113 h–k: by infin.constr., 114 n and N: by finite verb, 120 d–h.
Adversative clauses, 163.
Afformatives of the perfect, 40 c, 44: of the imperfect, 40 c, 47: of thenoun, 85 s–v, 86 h–l.
Agreement of members of a sentence in gender and number, 145.
Aleph four times with MappiÆq, 14 d: affixed to 3rd plur. perf. (rare), 23 i, 44 l: verbs
Aleph prostheticum, 19 m and N.
Alphabet, old Hebrew, 5 a: origin of, 5 g.
Alphabetic poems, 5 h.
Amarna letters 2 b N3, 2 f and N4.
Anacoluthon 167 b.
Answers, affirmative, 150 n: negative, 150 n.
Any one, 139 d.
Aphaeresis 19 h, i, 66 a–c, 69 b, c, f–h.
Apocope, 19 l: in verbs
Appellatives, 125 e–g.
Apposition, 127 h, 130 e: in the wider sense, 131: to express attribute, material, contents, measure, &c., 131 c–e.
Arabic language and Arabisms, 1 b, m, 22 s, 24 g N, 35 l and N2, 44 a, 47 a N, 48 b, 58 l.
Aramaic language and Aramaisms, 1 c, m, 2 q, t, 24 e, 44 c, 47 a N, c N:
Araq a1-Emir, inscription of, 5 a.
Archaisms, 2 k, q: supposed, in the Pentateuch, 2 n.
Article, 35: syntax ot, 126: with demonstrative force, 126 a, b: beforenames of classes, 126 l–n: in comparisons, 126 0, cf. p: with the attributive, 126 u–x: used as a relative, 138 i, k: punctuation of, 35 a–k, o: rarely retained after prepositions, 35 n: original form of, 35 l:
Ashdod, language of, 2 w.
Asher, ben, 7 h N2.
Aspirates, 6 n.
Asseverations, 149.
Assimilation, 19 b–f, 54 c, d, 66 d–g: of
Assuan papyri, 1 m.
Assyrian language, 1 d.
Asyndeton, cases of, 120 g, h, 154 a N (a).
AthnaÆl, chief divider of Verse in prose, 15 f: secondary divider in poetry 15 h.
Attraction, cases of, 145 u N3, 146 a.
Attribute, see Adjective.
Attributive ideas expressed by
Babylonian language, 1 a, d, e, i.
Babylonian punctuation, 42 N3.
Begadkephath letters, 3 d, 6 n, 12 a, 13 c: aspiration of 21.
Ben Asher's recension of the text, 7 h N2.
Ben Naphthali' recension of the text, 7 h N2.
Beth essentiae, 119 i: pretii, 119 p.
Bodily and mental defects denoted by adjectives of the form
Boustrophedon, 1 k N2, 5 d N3.
Canaanite branc of the Semitic languages, 1 b (ii).
Canaamte glosses In the cuneiform tablets of Tell el-Amarna, 2 f N1.
Cardinal numbers, 97.
Case-endings, remains of early, 90:
Cases, absolute, 143 c N: instrumental, 144 m N.
Casus pendens, various uses of 111 h, 112 n, t, mm, oo, 116 u, 143, 159 i.
Causal clauses, 106, 112 nn: syntax of, 158.
Chaldee, incorrect use of the term, 1 c N.
Changes of consonants, 19.
Chiasmus in the arrangement of words in parallel members of a verse, 114 r N, 142 f N.
Circumstantial clauses, 156: expressing negative qualities, 152 u: noun-clauses, 156 c: verbal, 156 d.
Citation, formulae of, 150 e.
Cognate accusative, 117 p–r.
Cohortative, 48 b: form of, 48 c, d: meaning, 48 e: syntax of, 108: very rare in verbs
Coins, Hebrew, 2 d (4).
Collective nouns, 123 a, b: in fem. sing., 122 s: names of classes used collectively, 126 l–p: with the plural of the adj. or ptcp., 132 g: with the predicate in the plur. masc., 145 b–e, in 3rd pl. fem., 145 c
Comparatio decurtata, 118 r N, 133 e N.
Comparative, expression of, 133 a–f.
Comparative clauses, 161.
Comparison, use of article in, 126 o, p.
Compensatory lengthening, 25 a, 27 c, e–h
Composition of words, 30 p, (b), r, 81 d, 152 a N: of particles, 99 e.
Compound ideas, how thrown into the plural, 124 p–r: with the article, 127 e: with suffixes, 135 n.
Compounds formed by
Concessive clauses, 160.
Concord of subject and object in gender and number, 145 a–t: cases of false concord, 145 u.
Conditional sentences, perfect in, 106 p: imperf. in, 107 x: cohortative in, 108 e, f: jussive in, 109 h: imperat. in 110 f: ptcp. in, 159 v: ptcp. without
Conjugations, or verba derivata, 38 b, 39 c, d: number and arrangement of, 39 e–f:
Conjunctions, 104.
Consecutio temporum, perf. and imperf. with
Consecutive clauses, 107 u: syntax of 166.
Consonants, 5: changes of, 19: pronunciation and division of, 6: transcription of their names, 5 f N: weak consonants, 7 a–g: softening of, 19 o.
Constructio ad sensum, 132 g, 145 a–l asyndetos, 120 g, h, 154 a N (a): praegnans, 119 x, y, ff, gg.
Continuous action expressed by infin.abs., 113 s–u.
Continuous progress expressed by duplication of a word, 133 k.
Contraction of vowels, 7 a.
Co-ordination of verbal ideas instead of subordination, 120.
Copula, see
Cuneiform inscriptions, 1 d, m N1 5 g (b), 6 b.
Dative, 119 s.
Dativus ethicus, 119 s, 135 i: dative expressed by a suffix, 117 x.
Decalogue, double accentuation of 15 p.
Denommatlve nouns, see Nouns: verbs, see Verb.
Desiderative sentences, 151.
Determination of nouns, 125: omission of it, 117 q, 126 p: determination of proper names, 125 c–f:
Determination by the article, l26: by a following determinate genitive, 127: determination of numerals, 134 k.
Diacritical points, see Puncta extraordonaria.
Dialects in the O.T., 2 w.
Disjunctive questions, 150 f–i.
Dissimilation of vowels, 27 x.
Distributive numerals, 134 q.
Doubling of consonants, see Strengthening.
Dual, 88: with the plural of the adjective, 132 f: with predicate in the plur., 145 n: in numerals, 97 g, h, 134 r: place-names doubtfully so explained, 88 c.
E-sounds, 7 a, b, e, 8 b, 9 i–m.
Each, every, how expressed, 139 b, c.
East Semitic, 1 d.
Elegy, rhythm of, in Hebrew, 2 r.
Elision, see Syncope and elision.
Ellipse of the pronominal object, 117 f: other cases of ellipse (real or apparent), 116 s, 118 s N (in comparisons), 134 n (of names of measures, weights, &c.), 144 o (due to corruption).
‘Emblematic Mashal,' 161 a N.
Emphasis expressed by infin. abs., 114 l–r, v–x: by cognate accus., 113 w (end): by. cognate accus. with defining adjective, 117 q: by duplication of a word, 123 e, 133 k, l: by combination of diffrent derivatives from the same root, 133 l: by the article or a genitive (the supet- lativedegree), 133 g–i: by a personal pronoun added to the subject, 135 a, c: by the pronoun annexed in the nominative to the suffix or to a noun, 135 d–h: by
Emphasis on indeterminate nouns, 117 q, 125 c.
Enallage of gender, 135 o, 144 a.
Epithets, poetical, used as substantives, 132 a N.
Era, Jewish, 5 l.
Exceptive clauses, 163 c.
Exclamations, 146 b (
Extension of influence of a preposition over a parallel clause, 119 hh: of a negative, 152 z: of an interrogative, 150 m: of a conjunction, 150 m N.
Extension, plurals of, 124 a–g.
Feminine, forms of, 80, 94: ending in
Feminine pronoun = English it, 135 p, 44 b, c.
Figura etymologica, see Schema etymologicum.
Final clauses, 107 q (imperf.), 109 f, g (jussive): syntax of, 165.
Final letters, 5 c.
Formae mixtae, 78 d.
Formative letters, or serviles, 30 c: in formation of nouns, 81 b, 85.
Frequentative force of imperf., 107 b–g: of perf. with
Fulcra, 8 h N.
Futcre tense, 47 a N: futurum exactum, 106 o, 107 i: futurum instans, 116 p.
Ge‘ez, 1 b (i).
Gender of nouns, 122: in the construction of subject and predicate, 145: irregularities in use of, 110 k, 135 o, 144 a, 145 p, t, u.
Genitive, expression of, 89, 127 a, 128: epexegetical or explicative, 128 k–q, x, y: subjective, 128 g, 135 m: objective, 128 h, 135 m: partitive, 128 i, r: expressing the genus, l, the species, m: expressed periphrastically by
Gentilic names, in
Geographicai names with a following genitive, 125 h: with the article (appellatives), 125 e.
Germanic languages, 1 e.
Grammarians, early, p. 20 N1.
Gutturals, pronunclatlon of, 6 c–f, o, r: peculiarities of, 22: in verbal stems, 62–65.
Hadad inscription, 1 m.
He interrogative, pointing of, 100 k–n He locale, 90 c–i.
Hebrew language, 1 a, b (ii): history of, 2: remains of the literature, 2 d, l, o: dialects of, 2 w: grammatical treatment of, 3: system of writing, 2 i, 5.
Hebrews, 2 b.Helping vowels, 9 h, m, 28 e (to keep a syllable open), 84a a, 93 c (in segholates).
Himyaritic, 1 b (i): writing, 1 k N2.
Holem, 8 c–g: written defectively, 8 i–l: its origin, 9 p–s: changed to qames in pause, 29 u.
Homogeneous consonants, 6 q: vowels. 34 b, f.
Homorganic consonants, 6 q.
Hoph‘al, 53 b, h, s, t:
Hypothetical sentences, see Conditional sentences.
I-sounds, 8 b, 9 g, 11: from a 27 s, t: in impf., 47 b: in Niph., 51 a: in Pi, 52 a: in Hiph., 53 a: in nouns with preformative
Imperative, forms in Qal, 46: shortened and lengthened forms of, 48 i–l, 75 k: with suffixes, 61 f–h: syntax of, 110: infinitive absolute used with force of imperative, 113 bb.
Imperfect, the name, 47 a N: formation and inflexion of, 47: unusual forms of, 47 k: form
Imperfect Hiph‘il with
Impersonal construction of
Imprecation, formulae of, 149 d.
Incomplete retrocession of the tone, 29 f.
Indefinite subject of verb, expressed by 3rd masc. sing., 144 d, e, by 3rd plur., 144 f, g, by 2nd sing. masc. (rare), 144 h, by ptcp. plur., 144 i, by passive, k.
Indeterminateness expressing amplification, 125 c.
Indogermanic laguages compared, 1 e, g, h, i (loan-words in) 10 e N1, 20 l N, 22 c N, 27 t N, 31 a, 33 a, 51 c–e, 52 f N, 53 g N, 99 b and N, 132 a N, 133 b N1, 135 i N, q N, 145 k N1, 155 b N
Infinitive, 45: with suffixes 61 a–e use of the infinitive absolute, 113: as a casus adverbialis 113 h–k: to strengthen the idea of the verb, 113 l–r: in place of the finite verb, 113 y–gg: infinitive construct, unusual forms in Qal, 45 c–e, in
Instrument, introduced by
Interjections, 30 s, 105: syntax of, 148.
Interpunctuation, the accents as marks of, 15 d, m–o.
Interrogative sentences. 107 t, 150: disjunctive, 150 c, g, indirect, 150 i: expressmg. a wish, 151 a, b: expressed without an interrog. particle, 150 a, b.
Interrogative words and particles, 150 c, d.
Involved series of sentences, 167 c.
Jews, Jewish, 2 a.
Jussive forms of 48 a–c, f–h: Syntax of, 109: used absolutely, 109 b, c depending on another verb, 109 f, g, i: in conditional scntences, 109 h, 159 d: jussive forms in poetry without jussive force, 109 k.
Kaph veritatis, 118 x.
Lamed auctoris, 129 c.
Lamentation metre, 2 r.
Letters, forms and names of, 5 a, b, e, f: final, 5 c: order of, 5 h, i: numerical value, 5 k.
Litterae dilatabiles, 5 d: maiusculae, minusculae, suspensae, 5 n: spirantes, 6 n: quiescibiles, 8 h N, 23: inconipatibiles, 30 m N: serviles, 30 g, 81 b: compaginis, 90 k–o.
Loan-words in Hebrew and Greek, 1 i.
Mandaeans, 1 c.
Masculine as prior gender, 122 g, 146 d: masc. nouns with plur. in
Masora and Masoretic text, 3 b, c: masora marginalis (magna and parva) and finalis, 17 d, e.
Masoretic terms explaiued, 17 e.
Material expressed by the genitive, 128 o, 135 n.
Matres lectionis, 8 h N.
Metathesis, see Transposition.
Metheg, distinguishing
Metere in Hebrew, 2 r.
Mishna, 3 a.
Mixed forms, 78 d.
Moods, expression of, 40 a, 106 p, 107 m–x: modus rei repetitae (im- perf. as frequentative), 107 e.
Multiplicatives (once, twice, &c.), how expressed, 134 r.
Nabataean inscriptions. 1 c.
Naphthali, ben, 7 h N.
Names of countries, peoples, and towns, fem., 122 i: of places and peoples with the article, 125 d N, e: with a following genitive, 125 h.
Nasog.
Negative sentences, 152.
Negatives, 152: two negatives intensify negation, 152 y: influence extending over a following clause, 152 z.
Neuter, wanting in Hebrew, 80 a: expressed by feminine, 122 q with N, 135 p: by plur. of adjectives, 122 q: by suffix of 3rd plur., 135 p: in Pronoun, 136 b in verb 1 b, c.
Nlph‘al, 51: tolerativum, 51 c: refound flexive and reciprocal senses of, 51 c–e: infin. with
Nomen regens and rectum, 89 a.
Nomen unitatis, 122 t.
Nomiuativus pendens resumed by a pronoun, 143.
North Semitic, 1 c.
Nota accusativi, 57: when used, 117 a–e.
Nothing, no one, how expressed, 139 d.
Noun-clauses, ptcp. in, 116 m–r: defined, 140 a: syntax of, 141: shortened unusually (rare), 147 e: negatived, by
Noun-forms with verbal force (nomina verbi), 45 e (with prefixed
Nouns, derivation and various kinds of, 81: primitive, 30 f, 79 a, 82: on nouns in general, 83: forms deseparate rived from the simple stem, 84a from intensive stems, 84b: nouns formed with preformatives (
Number in the construction of subject and predicate, 145.
Number of words in the O. T., 2 w N.
Numeral adverbs, 124 r.
Numerals, 97: syntax of, 134: order of compound numerals in different books, 134 c N, h, i.
Numeration, ascending (rhetorical figure), cases of, 134 s.
Numerical signs, 5 k.
Oaths, formulae of, 149.
Object, in the accusative, 117: introduced by
Object of verb anticipated by pronom. suffix, as in Aram., 131 m, o.
Object-clauses, 157.
Occupations denoted by nouns of the form
"
One, indefinite, how expressed, 144 d–k.
Oratio obliqua, how expressed, 157.
Order of the alphabet, 5 h, i.
Order of words, 114 r N (chiasmus): in noun-clauses, 141 l–n: varieties of, in verbal clauses, 142 a, f, g: with the infinitive constr., 115 e–k.
Ordinal numbers, 98, 134 o, p.
Oriental and Occidental texts, 7 h N.
Orthography of Hebrew in the masoretic text and previously, 7.
Panammu inscription, 1 m.
Papyri of Assuan, 1 m.
Parallel texts, 3 g.
Parallelism of members, 2 q, 150 h.
Participle, forms of, in Qal, 50:
Particles, 99.
Partitive sense of
Paseq, p. 59 N2.
Passive, 39 e, 51 f (
Patronymics, 86 h.
Pause, 29 i–v: pausal forms with lesser distinctive accents, 29 i.
Pentateuch, linguistic character of, 2 m, n.
Perfect, 40: flexion of, 44: 3rd fem. sing. in
Periphrastic expression of qualities by means of
Periphrastic future, 114 p–n.
Permutation, 131 k.
Permutative, 131 k–o
Person, abrupt changes of, in poetry, 144 p.
Personification of countries or peoples, 122 i.
Phoenician and Punic language, 1 a, b (ii), 2 f, 10 e N1, p. 106 N, § 34 N4, 36 N, 49 a N, 80 f, 87 d: writing, 1 l, 7 d N.
Phonetic system of Hebrew, 6 o, p.
Pleonastic use of the pronoun, 135 a, b: of the negative, 152 y.
Pluperfect, 106 f, 111 q: pluperf. subjunctive, 106 p.
Plural, terminations of, 87: in
Pluralia tantum, 124 f N.
Pluralis excellentiae or majestatis, 124 g–i and N: its construction, 132 h: pl. of extension, 124 a–c: intensive pl., 124 a, d, e: of the result or product, 124 m: amplifying plur., 124 b, d–f: expressing abstract ideas, 124 d, f: pl. of pronoun to denote a group of actions (=it), 135 p.
Plurals of compound ideas, 124 p–r: of names of animals or things construed with a fem. sing., 145 k.
Poetic style, 2 q–s.
Point used to divide words, 3 g N.
Polpal, 55 f.
Polysyndeton, 154 a N.
Potential sense of the imperfect, 107 r–w.
Predicate, without the article, 126 i, k: agreeing (or not) with the subject, 145: with compound subj., 146: attracted to the principal idea of a compound subject, 146 a: subst. as predicate where we should use an adjective, 141 c, d.
Prefixes, see Prepositions.
Preformatives of the imperfect, 47: of the noun, 85.
Pregnant construction with prepositions, 119 ee: with
Prepositions, 101: prefixed, 102: with suffixes, 103: under the government of the verb, 119: compound prepositions, 119 b–e: chief meanings of,
Present expressed by the Perfect, 106 g, h.
Preterite, see Perfect.
Pretonic vowels, 26 e: with
Printed texts, earliest Hebrew, 3 e N.
Prohibitions, expressed by
Pronominal ideas expressed by substantives, 139.
Pronominal suffix anticipating noun, attached to verb, 131 m, o; to subst. or prep., 131 n.
Pronouns, 32: syntax of, 135–8: personal, 32, 135: oblique cases of, 135 i–k: suffixes, 33, with the verb, 58, with the noun, 91, with adverbs, 100 o, p, with prepositions, 103: suffix of 3rd fem. sing. referring to entire sentences, 135 p: demonstrative, 34, 136, used relatively, 138 g, h: relative, 36, 138: indefinite, 37 g, 137 c: interrogative, 37 a–f, 137 a–c: suffix reflexive, 135 i, k: suffix possessive, 33, 135 m–o: suffix as genitive, subjective or objective, 135 m: separate pronoun in nominative emphasizing a suffix, 135 d–h: reciprocal, 139 c with N, e.
Pronunciation of Hebrew, 6 a, b, 48 f.
Prosthetic Aleph, 19 m.
Puncta extraordinaria, 6 n.
South Semitic, 1 b (i).
Square character, 5 a.
Status absolutus of the noun, 89 a.
Status constructus, its form, 89: vowelchanges marking it in many nouns, 91–6: its use, 128: before an adjective treated as a subst., 128 w, 133 h (end), 134 p (end): wider use of it, 130: before prepositions, 130 a: before relative clauses, 130 c, d: in apposition with another constr.st., 130 e, f: before numerals, 134 o, p: anomalously with the article, 127 f–i: before
StemÐconsonants, or radicals, 30 c.
Stems, distinguished from roots, 30 a, d, g–k.
Strengthening (doubling or sharpening) of consonants, 12, 20: in gutturals, 22 b: virtual, 22 c: to intensify the idea of the stem, 52 a, d: of 3rd radical in fem. and plur. of nouns of the forms
Subject, omitted in participal clauses, 116 s, t: Impersonal, 144 b, c: indefinite, 144 d–k: two subjects in a verbal clause, 144 l, m: construction of compound subjects, 146.
Substantive, its construction with the adjective, 132: as predicate of a noun-clause, 141 b: used as predicate where we should use an adjective, 141 c–d.
Suffixes, (pronominal) attached to verbs, 58: rare, irregular, or poetic, with verb, 58 g, i, k (cf. 59 e–h, 60 d–h, 61 b–e, g, h): with noun in sing., 91 e, f: in plur. 91 l: the sing. form after
Superlative, expression of, 132 c, 133 g–l.
Syllables, theory of, 26.
Syncope and elision, 19 k, 35 d: of the article, 35 n: of
Syriac language, 1 c.
Syriasms in pronunciation, 24 e: cf. Aramaisms.
Talmud, 3 a.
'Tam' Ðcharacter, 5 a (end).
TellÐelÐAmarna tablets, 2 f.
Temporal clauses, 106 f, 111 d 112 oo, 164: expressed by infin. constr. with a preposition, 164 g.
Tenses, 40: their use, 106–9, 111, 112: tempus historicum, 106 d.
Text of the O. T. probably derived from a single archetype, 3 c.
Textual criticism, 3 g: intentlional and unintentional changes in the text, 3 g.
Titles indicated by the feminine form, 122 r.
Tone of Hebrew words, 29: marks of, 15 b, c, k, l: thrown forward, 29 e: retrocession of, 29 d–g: incomplete retrocession, 29 f: tone in pause, 29 i–r: concurrence of two tonesyllables avoided, 29 e, f, h. Tone in perfect thrown forward after
Transitions in poetry from one person to another, 144 p, cf. 135 r.
Translations of the O. T., 3 a.
Transposition (metathesis) of consonants, 19 n, 54 b.
Verb, 38: Its syntax, 106–116: its ungovernment, 117–121: weak verbs, 41, 66–76, relation to one another, 77: verbs middle e and o, 43: derivative, see Conjugations: denomi-native, 38 c, d, 43 c (in Qal), 51 g (Niph.), 52 h (Pi.), 53 g (Hiph.), 54 i (Hithp.): transitive and intransitive, 43, 117 u, v: with suffixes, 57–61: doubly weak, 76:
Verbal clauses 140 b, c, 142: relative 155 f–n.
Verbal ideas subordinated to a verb, 120 a–c: co-ordinated with a verb, 120 d–h.
Verbal suffixes with prepositions (rare), 103 d.
Verse arrangement of poetic passages, 2 r (end).
Vocalizatlon of the text, 7 h, i: Babylonian, 8 g N, 103 m N.
Vocative with and without the article, 126 f.
Vowel-signs or points, 7 h, i, 8–10.
Vowels, 7: influenced by the nature of the syllablo, 26: firm or unchangeable, 25: changes in them as regards quantity, 27: impure, 25 c N: pretonic, p. 86 N1, § 102 f–i, 103 c.
Weak consonants, 6 s:
Weak verbs, 41, 66–76: their relation to one another, 77: relation between
Wish, expressed by simple impf., 107 n: by cohortative, 108 (with
Writing, Semitic, 1 k, l: old Hebrew, 2 d, i, 5 a: its origin, 5 g.
Zenjirli, inscriptions, 1 m, 32 k N.
Footnotes: